Sentai Filmworks đã công bố dàn diễn viên lồng tiếng Anh cho After the Rain, anime truyền hình Koi wa Ameagari no You ni (Love is Like After the Rain) của Jun Mayuzuki, vào thứ Tư tuần trước. Công ty bắt đầu đăng tải một clip lồng tiếng Anh.

Các diễn viên là:

  • Luci Christian trong vai Akira
  • Jason Douglas trong vai Kondo
  • Shelley Calene-Black trong vai mẹ của Akira / Angelica
  • Joe Daniels trong vai Chihiro
  • Allison Sumrall trong vai En / Ku
  • Hilary Haag trong vai Fu / Mukihiko
  • Elizabeth Maxwell trong vai Haruka
  • Christie Guidry trong vai Ishi / Tsubu
  • John Swasey trong vai Jack / Kusunoki
  • Jason Liebrecht trong vai Kase
  • Patricia Duran trong vai Kubo / Monica
  • Natalie Rial trong vai Mi
  • Matthew Kuns trong vai Moroboshi
  • Adam Gibbs trong vai Nathan / Yamamoto
  • Lindsey Sweeney trong vai Okamura
  • Andrew Love trong vai Otsuka
  • Mike Vance trong vai Shopkeeper
  • Courtland Johnson trong vai Shota
  • Sheri Oster trong vai Uchida
  • Gareth West trong vai Yoshizawa
  • Mai Le trong vai Yu
  • Maggie Flecknoe trong vai Yui
  • Kira Vincent Davis trong vai Yuto

Dàn diễn viên cũng bao gồm Erica Muse, John Hallmark và Ned Gayle.

John Swasey là giám đốc của bản lồng tiếng Anh và Marta Bechtol đang viết kịch bản ADR, Patrick Marrero là kỹ sư âm thanh và Brent Marshall chịu trách nhiệm về bản phối tiếng Anh.

Sentai Filmworks sẽ phát hành anime trên video gia đình, với bản lồng tiếng Anh, vào ngày 30 tháng Sáu.

Sentai Filmworks mô tả bộ phim:

Sau cơn mưa là câu chuyện về ngã tư đường đời. Có những khoảnh khắc lớn và nhỏ trong đó hoàn cảnh và lựa chọn, trong sự cân bằng, xác định một người. Akira Tachibana từng là át chủ bài của một câu lạc bộ điền kinh, nhưng một chấn thương buộc cô phải dập tắt niềm đam mê thể thao. Masami Kondo, một người cha đã ly dị, có tham vọng trở thành nhà văn và hiện đang quản lý một nhà hàng, nơi Akira làm việc. Đó là giao điểm của cuộc sống dường như bị ngắt kết nối của Akira và Masami khiến mỗi người trong số họ phải xem xét lại và xác định lại mọi thứ về bản thân họ.

Anime dài 12 tập được công chiếu trên truyền hình vào tháng 1 năm 2018. Chương trình được phát trực tiếp trên Amazon Prime Video trong và ngoài Nhật Bản.

Ayumu Watanabe chỉ đạo bộ phim tại Studio Studio. Deko Akao đảm nhận việc sáng tác series, Yuka Shibata là nhà thiết kế nhân vật và đạo diễn hoạt hình chính, và Ryo Yoshimata sáng tác nhạc. CHICO với Honeyworks đã trình diễn ca khúc chủ đề mở đầu “Nostalgic Rainfall – Nỗi nhớ mưa” và Aimer đã trình diễn ca khúc chủ đề kết thúc “Ref:rain” của bộ phim.

Mayuzuki đã ra mắt bộ truyện tranh trong Monthly Big Comic Spirits của hãng Shogakukan vào năm 2014 và chuyển sang Weekly Big Comic Spirits vào đầu năm 2016, nơi nó đã đăng một chương mới mỗi tuần cho đến khi nó kết thúc vào tháng 3 năm 2018. Shogakukan đã xuất bản tập thứ 10 và tập cuối vào tháng 4 năm 2018 Bộ truyện tranh có hơn 2 triệu bản in. Vertical Comics đang phát hành bộ truyện bằng tiếng Anh.

Bộ phim chuyển thể live-action của manga đã khởi chiếu tại Nhật Bản vào tháng 5 năm 2018 và kiếm được 120 triệu yên (khoảng 1,09 triệu đô la Mỹ) để xếp hạng 4 trong tuần ra mắt.

Nguồn: animenewsnetwork

Đừng bỏ lỡ:

Comments are closed.